transcrição da sentença e
certidões no comune
relacionados
Procedimentos imigratórios trabalho, estudo e residência
Equivalência de títulos e profissões
Se você obteve o reconhecimento da cidadania italiana pela via judicial o próximo passo necessário para a obtenção do passaporte e outros documentos italianos é a transcrição da sentença italiana de reconhecimento e das certidões brasileiras dos requerentes junto ao Comune italiano.
Este ato até imprescindível para fazer valer os efeitos obtidos com a sentença.
Uma vez transcrita a sentença, o Comune poderá transcrever as certidões de nascimento e casamento dos requerentes e então emitir as respectivas certidões italianas.
Oferecemos suporte na obtenção de todos os documentos necessários bem como no requerimento de transcrição junto ao Comune.
o que é necessário
-
Sentença italiana de reconhecimento da cidadania italiana;
-
Certidão de trânsito em julgado (certificato di passaggio in giudicato);
-
Certidões de nascimento e casamento dos requerentes;
*Todos os documentos em outras línguas que não a italiana deverão ser traduzidos por tradutor juramentado e ambos, originais e traduções, apostilados segundo a Convenção de Haia.